Skip to main content

Chapter V (1 - 29)


\
ADHYAAY V
KARMA SANYASA YOGAM
Introduction
Shri Krishna talked more on Nishkaama Karma in the first three chapters (II, III and IV).  He begins discussion on other subjects in this chapter.  Arjuna also seems to be in a changed mindset.  His thinking had been battle-centered.  He started his talk, only with the intention of seeking and getting Shri Krishna’s approval for his anti-war thoughts.  With Arjuna’s war-frenzy and anti war frenzy, both subdued by now, the conversation is widening into greater ideas.  Yagya was discussed in detail in the last chapter.  Here, the conversation is on Karma Sanyaasa, on how Karma Yog merges with Sanyaasa.  The chapter commences with a question by Arjuna.  Shall we enter the chapter and listen to Shri Krishna?...
-\-
अर्जुन उवाच -
सन्न्यासं कर्मणां कृष्ण पुनर्योगं शंससि
यच्छ्रेय एतयोरेकं तन्मे ब्रूहि सुनिश्चितम्
Arjuna asked: Oh Krishna!  You declared Renunciation of action and again its performance.   Which is the better of these two?  Do Thou tell me decisively.
(V - 1)
There is a difference between Arjuna’s question in the third chapter and now, in the fifth chapter is that battle was in his mind then.  He wanted to get away from it and asked, ‘why do you force me into this horrible battle?’  Now, after the fourth chapter, he is in more relaxed mindset and eager to learn spiritual secrets.
Agni was always the center of a Brahmin’s life.  There were many agni-centered rituals in Brahmacharya and Grihastha phases, obligatory for a Brahmin.  Agni, for rituals as well as cooking, is to be given up in Sanyasa phase.  In other words, a Sanyasi has to give up Karma.  These are merely outward symbols.  ‘Yagyas in Agni are Karmas and have to be given up for a sojourn to and stay in jungles doing nothing, during Sanyasa’.  This has been the prevalent opinion on Sanyasa.  Shri Krishna offered deeper meaning to Sanyasa.  He also discussed Karma Sanyasa or renunciation of Karma.  These seemed contradictory to Arjuna and hence this question.  His eagerness to progress in spiritual path is obvious in this question.
-\-
श्री भगवानुवाच -
सन्न्यास: कर्मयोगश्च निःश्रेयसकरावुभौ
तयोस्तु कर्मसन्न्यासात्कर्मयोगो विशिष्यते
Shri Bhagawan said: Both renunciation and performance of action lead to freedom.  Of these, performance of action is superior to renunciation of action.
(V - 2)
What are Karmas?  What is Karma Sanyasa?  What is Karma Yog?  These three questions arise from this one question of Arjuna.  We have performed many Karmas, in this and previous many births.  We have performed these without being aware of reasons and the effects.  In retrospect, we realize that the result from these Karmas have been transient.  A line drawn on water disappears instantly and one drawn on sand disappears after a while.  Most of us Karmas are lines drawn on water.  The others are like lines drawn on sand.  These also give short term effects.  A Sanyasi is the one who has realized that Karmas are like the lines drawn on water and produce transient results.  He does not quit Karmas but, the Karmas drop off on his realizations that Karmas are futile.  Collection of marbles, plastic bells and other playthings, match box labels, coins and other such litter are inseparable aspects of childhood.  He does not give up these on growing.  These drop off upon his realization that these are meaningless.  Karma Sanyasa is similar.  There is no sacrifice or quitting of Karma.  They just drop off and disappear.
We continue to be involved in Karma in spite of experience again and again that these are futile.  Anything, we so intensely sought and worked for, has not been got and even if got, has not remained with us for long.  We gathered marble rounds as a child, pictures of cricket players as a boy, posters of film actresses as a youth, all sorts of garbage in the rest of life.  All these efforts were worthless and yet, Karmas do not cease.  We merely switch the object we chase and this continue till we reach the crematorium.  A bag full of grass is hung before the horse drawing the ‘jhatka carts’ in Bhopal.  The horse does not pull the cart.  It merely chases the grass, visible and ‘just inches’ away.  “Only one hop and I will get this grass” thinks the horse and it runs, runs continuously, till forced to stop.  Similarly, we chase the desired fruit and continue with Karma, despite recurring disappointments.  Karma Yog is elimination of desire and attachment with fruits and continue with Karma.
Karma Sanyasa and Karma Yog are merely two two paths towards the same goal of Divinity.  In fact, these paths are different only at the start and converge into one.  Karma Sanyasa will evolve from Karma Yog.
He says, Karma Yog is unique as it is easier and possible for all, particularly for Arjuna.
-\-
श्रेयः नित्यसन्न्यासी यो द्वेष्टि काङ्क्षति
निर्द्वन्द्वो हि महाबाहो सुखं बन्धात्प्रमुच्यते
Oh!  Mahaabaaho!  He should be known a constant Sannyaasi, who neither likes nor dislikes: for, free from pairs of opposites, he is easily set free from bondage.
(V - 3)
Sanyasa does not limit to mere orange robes and other outward actions and symbols.  The interior determines a Sanyasi.  There is a perfect absence of attachment and contempt.  These two are sides of same coin and drag man in opposite directions.  If one pushes him, the other pulls.  ‘Vector’ is a chapter in mathematics.  If you talk in vector language, ‘attachment is a force in one direction and contempt, an equal force in opposite direction’.  Life is full of many types of such twin forces.  A Sanyasi is one in perfect equilibrium amidst all these forces.  This is state of liberation from all bondage and hence perfectly joyous state.
Arjuna had said, ‘I do not want war.  I will sustain through begging, like a Sanyasi’.  Such a perception on Sanyasa must have prevailed even in those days.  It is no surprise that Arjuna, having studied Veda, also held such a perception.  Shri Krishna calls him ‘Nitya Sanyasi’, who continuously involves in Karma even while being in perfect equilibrium.
“Everything we got in this worldly life, viz. body, Buddhi, knowledge, wealth, position etc. is but an instrument for serving this world.  This is the conviction of a Karma Yogee.  How could one serve, with contempt in him?  Hatred can demolish a Karma Yogee.  Attachment with the fruit is also a distraction for action.”  This is conviction of a Karma Yogee.  Hence, absence of attachment and contempt is the mark of Karma Yogee and that is the state for Karma Sanyasi, says Shri Krishna.
-\-
साङ्ख्ययोगौपृथग्बालाः प्रवदन्ति पण्डिताः
एकमप्यास्थितः सम्यगुभयोर्विन्दते फलम्
यत्साङ्ख्यैः प्राप्यते स्थानं तद्योगैरपि गम्यते
एकं साङ्ख्यं योगं यः पश्यति पश्यति
Children, not the wise, speak of knowledge and performance of action, as distinct.  He who truly lives in one, gains fruit of both.
The plane which is reached by the Gyaanis, is also reached by the Yogis.  Who sees knowledge and performance of action as one, he sees.
(V - 5)
A difficult, nay, a complex subject is being dealt here.  He has already mentioned in the third chapter that these are two different paths.  (Gyaanayogena Saankhyaanaam Karma Yogena Yoginaam: III - 3).  Should the destinations too be different if the paths are different?  Not necessarily.  Erode can be reached from the North via Tirupathi and also via Goa in the Konkan Railway.  The two paths vary according to the attitude of the traveller.  These two different instruments produce the same result, attainment of Truth.  We determine the destination and reach it through railways, roadways or airways.  Similarly, Truth is to be attained.  Journey can be commenced from any point and any path can be taken.  Truth is sure to be attained.
‘Every path is right.  This is my only path’.  These two statements pronounced simultaneously may seem contradictory.  Yet, these are truthful statements.  “Yes.  Different paths are all right.  But, this is the only path that suits my attitude and qualification”.  Marching ahead with this firm conviction will ensure attainment of the goal.  The first statement alone will cause confusion on the path to be taken.  The second statement can help in deciding the path and progressing on the same and realizing in due course that all paths lead to the same Truth.  Semitic religions, Christianity and Islam have adopted this statement, with a difference.  These have dropped the word ‘my’ from the statement.  The statement changed to ‘This is the only path’ and resulted in fanaticism and bloodbath.
It has to be accepted that men have different tastes and attitudes and there have to be different paths suiting the varying attitudes.  The wise or Pandita is the one who has realized this.  The term Pandita has been used on three more occasions in the Gita.  (II – 11, IV – 19 and V – 18.)  On all occasions, the term denotes one who sees ‘The One’ beyond the ‘superficial and varying’.  It is true that there are different paths.  It is also true that all those paths lead to the One and Only one Paramaatman.  At the same time, it is also true that there is only one path best for ‘me’.
Today, Semitic idea of ‘only this’ has impacted even worldly things.  Dresses are many and every dress is good, yet only one is best for me.  Every type of food is good, but every region has a unique food most suited for the region.  Every language of the world is great, but my language is ‘greatest’ for me.  We seem to have forgotten this and Punjabi and European dresses are becoming ‘dress of all’.  The whole world is gradually shifting to American breakfasts and foods.  The lunatic craze for English is slowly swallowing every other language.
Giving up the feeling ‘I am doing’ is Sankhya, whereas elimination of thoughts on fruits of action is Yog.  He sees who sees both these paths leading to Paramaatman.  Seeing is not merely the act of seeing through physical eyes, but seeing the ‘hidden’, beyond the obvious.  We normally do not see even the obvious.  We see anything or person only through the emotional screen in our minds.  For instance, we do not see the person standing before us, as he is.  We actually see the image that we carry about him within ourselves.  We interact with the thoughts about him, those arise within us from the memories of our past experiences with him.  Our interaction with him is mostly ‘reactions’ of those experiences rather than response to his words and gestures.  There is an episode in Tulasi Ramayan that clarifies this attitude of ours.
Shri Tulasidas wrote Ramayan in Bhojpuri millenniums after Shri Ram lived.  He used to compose and simultaneously recite the songs to devotees.  Shri Anjaneya rejoiced listening to his recitals.  Shri Tulasidas wrote that Shri Anjaneya saw white coloured flowers in Ashoka Vanam, where He went in search of Mother Sita.  Shri Anjaneya appeared before Tulasidas and protested his composition.  He said, He had only seen red flowers.  Shri Tulasidas did not agree.  Shri Anjaneya was annoyed.  “I was directly involved in the incident.  He is a person of period long after the incident.  Yet, he does not agree to my narration”.  He complained to Shri Ram.  Shri Ram said, “Tulasidas is right.  There were only white coloured flowers”.  “But, I saw red flowers and I am very sure about that”, Shri Anjaneya retorted.  “Yes.  What you say is also right.  There were only white flowers.  The anger in you at Sita’s plight and the rage in you at Ravana’s sinful act had turned your eyes red and hence those flowers appeared red to you”, Shri Ram explained calmly.  We normally do not see ‘as it is’.  Only the wise see.
It may be better not to see than see wrong.  It is easier to open the eyes of one who does not see.  He can be made to see right.  That is like writing on a blank slate.  A student approached a music teacher and requested to be taught.  He agreed.  “How many years does one need to learn music?” asked the student.  “Around six years”, replied the teacher.  “Have you taken any lessons in music?” asked the teacher.  “Yes.  I have learnt for three years” the student replied enthusiastically.  “Then, you may need ten year to learn”, said the teacher.  “Three or four more years to unlearn what you might have wrongly learnt”, he explained.
-\-
सन्न्यासस्तु महाबाहो दुःखमाप्तुमयोगतः
योगयुक्तो मुनिर्ब्रह्म नचिरेणाधिगच्छति
Renunciation of action, Oh Mighty armed!  is hard to attain without performance of action.  The man of meditation, purified by devotion to action, quickly goes to Brahman.
(V - 6)
Sanyasa is not easy.  It is very difficult to give up.  One of my friends decided to dispose all the objects and clothes in his house, unused for more than one year.  He removed all the objects accumulated in various shelves and lofts and gathered those in the hall.  Now, those were ready to be disposed, as per his own decision.  But!  “This may be useful”;  “I thought this was lost”;  “This will look good in the reception hall”;  “This clothing will be good for hot days.  In fact, I purchased this for use in summer.  I do not know how this was lost”;  etc. etc. were his thoughts and almost all the objects found their way back to the shelves.  It is not easy to sacrifice.  In fact, more force is involved in detaching than attaching.  A mother holds the baby in her womb casually for ten months, but suffers a lot of pain and has to put in great effort to deliver it.  In workshops, two pieces of steel welded together or two pieces of wood joined together or two pieces of clothes stitched together require great effort to be separated again.
It is very very difficult to sit at a place, doing nothing, not even simple movements of the limbs.  Men like Shri Ramana are exceptions.  We see restless audiences, not able to sit still for even one hour.  Move limbs, talk, fan themselves with their palms, scratch the body when there is no itch, chase mosquitoes and flies, look at watch when there is a huge clock right in front,.  The speaker on the stage has to do circus tricks to make the audience sit still.
It is difficult to sacrifice objects and possessions.  It is more difficult to give up actions.  It is most difficult to give up the feeling of ‘Me’ and ‘I’.  Karma Sanyasa is giving up thoughts like ‘I do’, ‘I am’, ‘I have sacrificed’, ‘I am a Sanyasi’.  Sanyasa requires leaving the family, change of name and change of dress to orange robes.  One has to perform ‘Self- Shraddha’ indicating death of self.  These are all easier.  ‘I’ is very tough to be eradicated.  Acharya Rajneesh illustrates this beautifully, througha story.
A sanyasi practised severe penance in a cave in the Himalayas for thirty years.  He forgot all his identities, like face, name, etc.  He felt complete elimination of Ahankara.  He came down and settled in a temple on the outskirts of a village.  The villagers started visiting.  They began seeking his guidance and gradually started worshipping him.  ‘I’, the ahankara, dormant due to absence of opportunities all these years, began to rise its head.  It was time for Kumbha Mela, congregation of all Sadhus and Mahatmas.  The villagers wanted their Mahatma also to participate in the Mela.  He refused first, but agreed on being insisted.  Huge crowds gather in Kumbha mela.  He was lost in the ocean of humanity.  There was no one who would recognize our man.  There was none who would fall at his feet and worship him.  There was no one to sit politely by his side and seek his guidance.  He became just one in millions, faceless in the crowd.  He roamed around for two days in such a state.  On the third day, he was walking with the crowd.  Someone in the crowd stepped on his toe.  He went into rage.  He caught him by his neck and shouted, “Do you know who I am?  You dare to insult me.  I will finish you”.  His ‘me’ was in full size.  Thirty years of effort blew away in seconds.  His ahankara had not vanished in the efforts in the Himalayas.  It had no chance to peep out and hence was dormant.  It burst out at the first opportunity.
The difficult Karma Sanyasa is made easier by Karma Yog.  Shri Krishna, in fact, suggests that Karma Sanyasa will automatically follow Karma Yog.  A fruit, firmly struck to the tree, automatically detaches itself on maturity.  Similarly, Karma Sanyasa will evolve from detached actions.  Arjuna wanted to run away from action (the battle).  Shri Krishna says to him, “Giving up action is impossible without detached actions.  Perform your actions.  Fight the battle.  Fight without passions.  Fight without any expectations.  Practise ‘Nishkaama Karma’ first.  Karma Sanyasa will follow”.  Running away seemed easier to Arjuna.  He wondered how could he perform action, detached from fruits.  Shri Krishna suggests this as easier and natural.
-\-
योगयुक्तो विशुद्धात्मा विजितात्मा जितेन्द्रियः
सर्वभूतात्मभूतात्मा कुर्वन्नपि लिप्यते
With the mind purified by devotion to performance of action, and the body conquered, and senses subdued, one who realises one’s self, as the self in all beings, though acting, is not tainted.
(V - 7)
Shri Krishna explains the character of a Karma Yogee in this verse.
Vishuddhaatma:  Purity within.  The importance we attribute to the world and the objects there causes impurity within.  Importance gives birth to desire for those objects.  Loss of importance for these results in ‘Nishkaama’ or desireless-ness.  Realization of the greatest ideal of becoming one with Him also demolishes the importance for world.
Vijitaatma:  Not seeking bodily pleasures and well-being of the body.  Laziness in body is an adversary to Karma Yog.
Jitendriya:  Reign over senses or absence of attraction or aversion to senses and sensual activities.  In such a state, the senses lose their power to destabilize the mind.  The senses must be involved in action with a sense of service.  This is impossible if the senses have preferences or choice.  That is hence, Shri Krishna repeatedly insists on perfect reign over the senses.  He said, “Yastvindriyaani manasa niyamya” in 7th verse and “Tasmaad tvam Indriyaanyaadou niyamya” in 41st verse in chapter III.
Sarva Bhootaatma Bhootaatma:  Realization of oneness with all the lives.  This is an important quality of a Karma Yogi.  The various organs of body look different.  Yet, every other organ works to help any one organ in distress.  There is neither ahankara or pride nor expectation of appreciation or gratitude in this.  This is spontaneous and natural.  This is the attitude of a Karma Yogi.  One who considers self as different and special from other lives, can not perform his actions with this attitude.
He performs actions, yet does not, says Shri Krishna.  He is involved in Karma, yet is not bound by those.  He does not attach to those, nor do they stick to him.
-\-
नैव किञ्चित्करोमीति युक्तो मन्येत तत्त्ववित्
पश्यंशृण्वन्स्पृहञ्जिघ्ननश्नन्गच्छन्स्वप्नन्श्वसन्  
प्रलपन्विसृजङ्गृह्णन्नुन्मिषन्निमिषन्नपि
इन्द्रियाणीन्द्रियार्थेषु वर्तन्त इति धारयन्
The knower of Truth, (being) centred (in the self) should think, “I do nothing at all” – though seeing, hearing, touching, smelling, eating, going, sleeping, breathing, speaking, letting go, holding, opening and closing of the eyes – convinced that it is the senses that move among the sense objects.
(V – 8, 9)
I am different from the body.  I am beyond the senses.  The thoughts arising in mind are not mine.  I am not the bundle of thoughts nor am I the thinker.  These are not my acts.  There is hunger.  The body is experiencing hunger and the stomach expressing and the brain identifying that.  The hunger will vanish with a bowlful of food.  It is ignorance to think ‘I am hungry’.  The eyes see.  I am not the seer.  The scene vanishes if the eyes are closed.  The action of seeing is also not there.  That does not mean ‘I’ am not there.  I continue to be.  The eyes are closed and hence the scene is absent.  In front of a mirror, the body, the image of the body is seen.  The mirror shows and the eyes see.  With the eyes closed or the mirror removed, the body becomes invisible.  I continue to be.  We must firmly realize that seeing is not by Me, but only the eyes.
The ears hear.  The brain identifies the sounds passed on by the ears.  I am not the ‘hearer’.  Similarly, touch, taste, smell, eat, walk, sleep, breathe, talk, hold, excrete, etc. are many acts in the body, performed by various organs.  These are acts by the organs when they interact with their objects.  The insane, who does not have the brain to recognize these acts of the senses, also sees, hears, feels hungry, eats and sleeps.  A few organs of one paralyzed lose their power to function, but his other organs perform their normal functions.  The patient in coma state also is fed food for the body.  His body digests the food and wastes are removed from his body.  These are functions of the respective organs.  He is a mere spectator to these functions.
“What do you do?  Which has been your achievement?”, a Sadhu in a hut was asked be a devotee.  “I do not do anything.  I arrange for food, whenever it is hungry.  I ready the bed when it feels sleepy.  That is all”, replied the Sadhu.  “But, I do not see anyone around.  Are not you alone here?” the puzzled devotee asked.  “I too thought that way, when I was ‘ignorant’.  Now, I realize that there is one who feel hunger and eats and there is another who is a witness to this.  There is one who gets tired and sleeps and there is another who never gets tired.  There is one who experiences pain and pleasure and there is another who is beyond these experiences”, replied the Sadhu.
‘I do not do anything.  The senses interact with their objects and cause all these actions’.  The Gyaani or the wise see these as merely actions of the organs and refuse to attach self with these.  He is the one who has known the ‘Tatva’ or the core, says Shri Krishna.  He mentions ‘Tatva’ in singular and not as many.  The fundamental is One and not many.  Not ‘All are one’, but ‘All is One’.  There seem to be many, but there is Only One.  Modern science has almost accepted this.  There are many fields of study in science.  The prevailing opinion is that all these fields are different and exclusive.  Studies are being conducted with this opinion.  Ones who reach depths in study realize that all apparently different fields converge into one.  The world is full of matter.  All the materials are seen as different and studied as such.  It was then concluded that all the materials are basically atoms.  The atoms were considered as different and studied.  The scientists concluded that atoms are not different and definitely not the basic material.  Energy was discovered to be the basis of all atoms.  Energy was also considered to be of many forms, like the electrical, mechanical, nuclear, magnetic, light, sound, chemical etc.  Now the energy is considered as one and all these are merely various forms of it.  The science, thus is gradually moving towards the One and only One single Tatva.
-\-
ब्रह्मण्याधाय कर्माणि सङ्गं त्यक्त्वा करोति यः
लिप्यते पापेन पद्मपत्रामिवाम्भसा १०
He who does actions forsaking attachment, resigning those to Brahman, is not soiled by evil, like unto a lotus-leaf by water.
(V - 10)
He is talking about BhaktiYog here.  It is rather difficult to realize that ‘I am not the doer’.  It is much easier to dedicate all the actions to The Divine.  This is Bhakti Yog.  He remains very much in actions, yet is untouched and unbound by the actions.  Like a lotus, in water, surrounded by water, yet not a drop of water gets attached to the leaves or petals of the lotus.  The one who has surrendered all the actions to Him, remains in thick of actions, yet detached from every one of those.
The lotus has another name, Pankaja, meaning, one born in marshy water.  The lotus and its leaves remain detached in the marsh.  It also has a name Neeraja, which means one born in water.  It remains detached in clean water too.  Let us examine our surrender.  We tend to retain the good with ourselves and surrender the others.  If we get profit, we claim credit and shout, “I earned profit”.  If it is a loss, we moan, “Oh! He has given.  What can I do against His will?”  If offered garland and appreciation, ‘it is befitting my potential’.  If we get abuse and brickbats, we silently pray to Him and protest His ‘mercilessness to a sinless and innocent soul’.  Victory is my achievement to be showcased and defeat is His harsh will.  Pleasures are results of my hard work and pain is His way of Justice.  Shri Krishna demands everything, good and bad, positive and negative, favourable and adverse, to be surrendered at His Feet.  Detach from the marsh as well as pure water, like the Lotus.
-\-
कायेन मनसा बुद्ध्या केवलैरिन्द्रियैरपि
योगिनः कर्म कुर्वन्ति सङ्गं त्यक्त्वात्मशुद्धये ॥११
Devotees in the path of work perform action, only with the body, mind, senses and intellect, forsaking attachment, for purification of the self.
(V - 11)
Man considers the instruments, viz. body, senses, mind, Buddhi, as his own and uses these for self.  Not merely these.  He has an attitude to possess everything.  ‘This is my house’;  ‘This is my land’;  ‘This is my money’;  He tends to possess even abstract items like mane, fame, idea, sacrifice, etc.  This is ‘mamatvam’.  Do these, in reality, belong to him?  No.  The body is in continuous decay and deformation, till death, when it is totally decomposed and lost.  The senses are ever changing and losing their potential.  The senses are almost lost by the time the body becomes old.  Similar is the case with the mind and the intellect.  Do the house or land belong to him?  This land was being claimed as ‘mine’, a few decades back, by someone who is now dead.  The land must be having a hearty laugh on hearing the words, ‘this is mine’ by the present ‘possessor’.  It must be saying, ‘See!  one more lunatic has come’.  Man continues to claim the land as ‘mine’ as the sarcastic laughter and words do not reach his ears.  There is a poem by Kabirdas, in which the land tells the potter, “With the claim that this is mine, you are beating and crushing me.  A time will soon come, when I’ll be crushing and finishing you”.  Is money his?  Money never stays with anyone.  It continues to flow from hand to hand.  Stagnant money is dead money.  There is one subhashitam that says, “Cattle will stay back in the shed.  Money will stay back in shelf.  Wife will accompany only up to the doorsteps and will stay back in the house.  Relatives and children will stay back in the crematorium.  Even the body, which accompanied you till end will stay back on the pyre.  Nothing is yours.  You have to proceed in the final journey all alone”.  What should a man do in such a situation?  There is but only one way before him.  He must realize that all these are instruments under his care, to be used towards well-being of the world and all the lives therein.  The instruments are thus purified.  The worst impurity is ‘Mamatva’.  The instruments are cleansed by the elimination of ‘Mamatva’.
None of these, the body, the senses, mind and the intellect, is mine.  None of these is for me.  These are instruments for well-being of the lives in this world.  Similarly, the wealth, assets, position, influence, name and fame, etc. are neither mine nor to be used for me for my selfish interests.  These are instruments to be used in service of humanity.
-\-
युक्तः कर्मफलं त्यक्त्वा शान्तिमाप्नोति नैष्ठिकीम्
अयुक्तः कामकारेण फले सक्तो निबध्यते  १२
The well-poised, forsaking the fruit of action, attains peace, born of steadfastness.  The unbalanced one, led by desire, is bound by being attached to the fruit (of action).
(V - 12)
Shri Krishna must have talked about giving up the expectations, attachment and desire of the fruits when He asks to give up fruits of action.  There are four types of fruits of Karma.  1.  Visible fruits - The fruits derived instantly after the action is performed.  e.g.  The satisfaction derived immediately after food is consumed.  2.  Invisible fruits – The fruits to be derived in future for the present actions, either in present birth or in future births, either in this or other worlds.  (These actions get accumulated as ‘Sanchita Karma’)  3.  Fruits already derived (Praapta) – The conditions in life, surroundings into which one is born.  The body, caste of birth, Varna or attitudes, wealth, and other such favourable or harsh situations obtained by birth.  4.  Fruits not yet derived (Apraapta) – The favourable or adverse situations one may be put into in future.  The first two are fruits of Kriyamaana Karma.  The third and fourth are fruits of Praarabdha Karma.  Forsaking the fruits of action will mean: absence of expectation about the visible fruits;  not getting elated on getting or saddened on not getting;  no curiosity about the invisible fruits;  absence of ‘mamatva’ in Praapta fruits;  neither joy nor sorrow in these;  No expectation in Apraapta fruits;  neither seeking continuance of favourable nor end of unfavourable situation.
Man usually gets into action only for a desire.  The desire fills his heart while he involved in the action.  He starts a business with the desire to earn money.  Thoughts of money and profit and loss fill his heart while he is in business.  He spends his whole life tossed up by a wave of joy due to profit and tossed down by another wave of sorrow caused by loss.  This is same with wife, children, house, assets, name, an all other worldly objects, happy at favourable moments, sad at unfavourable ones, expectations and disappointments.  Karmayogee involves in actions without putting up any desire and expectation.
Why should one involve in actions if he has no desires?  Man can not be without actions (III – 5).  One renounce actions and look inactive on the exterior.  But, if attraction and attachment with the world and its objects is alive within, he can not be inactive and calm.  He will at least think about the objects and the pleasures derivable from those.  Thinking also is an act, Karma and is potent enough to ensure his fall.  So, he must be in action so long the attachment within is alive.  The best way to snap every attachment is to work in the larger interest of the world and without any selfish motive.  It is ignorance to work with the fruit in mind.  Fruit of an action is definite, whether you desire or not.  It is not that desire will fetch more fruits and lack of desire, less.
-\-
सर्वकर्माणि मनसा सन्न्यस्यास्ते सुखं वशी
नवद्वारे पुरे देही नैव कुर्वन्न कारयन् १३
The one who has subdued (the senses), having renounced all actions by discrimination, rests happily in the city of nine gates, neither acting, nor causing (others) to act.
(V - 13)
There was an old advertisement for cigarette.  It said, “Do you think you hold the cigarette?  No.  It is holding you”.  Yes.  It is true, not only for cigarette, but for all the materials, we think we are possessing.  It is the object that is holding us.  We are under its magical grip.  A cowherd boy was holding the rope tied to the neck of the cow.  A Sadhu said, “You too are bound by the cow”.  The boy protested and said, “I have tied the cow.  I control the cow.  I am free”.  The Sadhu said, “If that is so, release the rope.  I will see whether you run after the cow or the cow runs after you.  We will know for sure who is free and who is bound”.  “No.  I can’t.  I have paid money to buy this cow”, said the cowherd boy.
We lose our liberty and get bound when we develop attachment with the body, senses, mind, intellect, etc.  We get liberated only when we detach.  He who gives up totally any attachment with the instruments and their actions and remains firmly fixed on Paramaatman is in ever bliss in the nine-holed fort called the body.  The Param is Sat Chit Ananda.  These are essentially our Nature.  Sat is, That which Is, ever.  He, who has lost all attractions and attachments for the perishable body, senses, mind and transient worldly objects, only realizes that ‘I am the eternal Sat’, ‘Never born’, ‘Never dead’, ‘Never changing’, ‘Youth and old age are not for Me’.  Chit is light.  Chit is the cause for Life.  What we see outside is the same as what we are within.  One with all dirt erased, illusions destroyed and enlightened within, sees only Light and Divinity everywhere.  He can see His presence behind this perishable, inert and lifeless world.  Destruction is sorrowful.  Change is sorrowful.  Having realized the eternal light within, he remains in ever blissful state.  He has no sorrow.
Ananda or Bliss is different from happiness or pleasure.  Happiness relies on an object or a person or an experience.  Happiness has its source outside.  Bliss springs from within.  Bliss is our basic Nature.  The travel has to be extrovert to get happiness, while it has to be inwards for Bliss.  This is an interesting fact.  Aananda or Bliss does not have an antonym in any of the Bharateeya languages.  It is a unique word.  It is an independent state, not reliant on any external factor.  It is beyond all the pairs of opposite twins like pleasureҳpain, happinessҳsorrow, loveҳhatred, etc.
-\-
कर्तृत्वं कर्माणि लोकस्य सृजति प्रभुः
कर्मफलसंयोगं स्वभावस्तु प्रवर्तते १४
Neither agency, nor actions does Lord create for the world, nor (does He bring about) the union with the fruit of action. It is universal ignorance that does (it all).
(V - 14)
Shri Krishna continues with His talk on Paramaatman.  Sun scorches and causes conversion of sea water into vapours.  Vapours combine in the sky to form clouds.  The wind takes these clouds to places.  Contact with cooler forests or hills causes rains from these clouds.  All these are works of Nature.  The God does not perform these acts.  But, none of these acts can not be enacted by Nature without the Paramaatman.
The seed gets buried in soil.  The sprout from the seed finds its way through the soil and grows as a plant and tree taking the relevant nourishment from the earth, air space and the Sun.  The tree gives flowers, fruits and the seeds for future trees.  These are definitely Nature’s acts, not God’s.  But, these acts are impossible without the Paramaatman.
A male sperm cell joins with a female egg cell to form a life.  The life grows in the female womb.  (It grows even in a test tube in a laboratory, as proved recently).  It takes a proper shape with timely growth of organs.  It comes out of the womb and takes birth in the world.  It feels hunger and eats proper food.  The intestine within digests the food, nourishes and ensures growth of the body.  It gets ready to produce the next generation, unites with a suitable partner to continue life.  These are games of Nature, not God’s.  But, Nature is ineffective, without Him to do these.
“My son gives me too much trouble, sometimes violent ones.  He does not allow me to involve in my regular works after I return from school.  Disturbs a lot in my evening tuition classes”, complained a teacher about her five year old son.  “Resign your job as a teacher”, I suggested.  She was shocked at my suggestion.  “Or, at least stop your tuition classes in the evenings”.  She wanted to know the probable effect of such a decision.  “He does not want you.  He wants your ‘presence’.  He wants an assurance that you are available.  He now feels, you are not”.  She left the job.  After a few months, when I met her, she said that her son now was quieter and did not trouble her.
There is an item called ‘catalyst’ in chemistry.  It does not participate in chemical reactions.  But, there is no reaction without it.  Its mere presence enhances the reaction.
Similar is Paramaatman.  He does not do anything.  The Nature does everything.  But, the Nature is ineffective His presence.  The eyes see.  The ears only hear.  The intestines digest.  The Aatman does not do anything.  There is no direct role for Aatman in any of these bodily works.  Yet, these works are possible only so long the Aatman stays in body.  The mere presence of Aatman gives potential to these organs to perform their respective jobs.
There is no sculpture without the sculptor.  There is no dance without the dancer.  There is no independent existence for the sculpture or dance.  But, the sculptor and dancer have independent existence and can be without the sculpture or dance.  Similarly, there is no creation without Paramaatman, but, Paramaatman is independent and can Be without the creation.
-\-
नादत्ते कस्यचित्पापं चैव सुकृतं विभुः
अज्ञानेनावृतं ज्ञानं तेन मुह्यन्ति जन्तवः १५
The Omnipresent takes note of the merit or demerit of none.  Knowledge is enveloped in ignorance, hence do beings get deluded.
(V - 15)
The Paramaatma is beyond Nature.  He is not responsible for the works going on in Nature.  He does not incite a Jeeva either to good deeds or bad deeds.  Light or Knowledge, that basically is our real Nature, is engulfed by ignorance and hence this is not realized by us.  To Know Him and our real Nature is Knowledge.  Everything else acquired through the senses, mind and intellect is nothing but ignorance.  The attachment with these instruments and the world inhibits us from acquiring real knowledge.
It is good if an ignorant knows that he is ignorant.  He may gain knowledge and eradicate ignorance.  But, if an ignorant feels that he knows, then it is dangerous.  There is a joke I read in a South African news magazine.  (The media in Bharat applies self-censorship while writing about Church and pastors.  That is not so in South Africa.)  A pastor was addressing a Church gathering.  He had read many books and regarded self as a great intellectual.  He said, “The ignorant ones among you, please stand up”.  None stood up.  He was surprised.  He had considered almost all of them as ignorant.  Which idiot accepts that he is an idiot?  After some time, one person stood up with hesitation.  The pastor said, “Why hesitate in accepting your ignorance?  Stand up boldly”.  “No.  I am not ignorant, but was hurt that you are standing alone in this whole group.  I stood up only to comfort you”, said the person.
-\-
ज्ञानेन तु तदज्ञानं येषां नाशितमात्मनः
तेषामादित्यवज्ज्ञानं प्रकाशयति तत्परम् १६
तद्बुद्ध्यस्तदात्मानस्तन्निष्ठास्तत्परायणाः
गच्छन्त्यपुनरावृत्तिं ज्ञाननिर्धूतकल्मषाः १७
But whose ignorance is destroyed by the knowledge of Self – that knowledge of theirs, like the Sun, reveals the Supreme (Brahman).
Those who have their intellect absorbed in That, whose self is That, whose steadfastness is in That, whose consummation is That, their impurities cleansed by knowledge, they attain to Non-return (Moksha).
(V – 16, 17)
Shri Krishna mentions two ways of experiencing Paramaatman in these two shlokams.  Elimination of ignorance with the use of Viveka, is the first and filling up self with the only thought about Paramaatman is the second.  He prepares ground here for a more detailed discussion on Dhyaana in the next chapter.
The gold put in fire comes out with a dazzling shine.  The shine is not given to the gold.  It is inherent in it.  Removal of impurities brings out the dazzle.  Bright light is the nature of Sun.  The cloud comes in and dims Sun’s light.  Sun shines in whole brightness when the cloud moves away.  Similarly, Knowledge is man’s inherent Nature.  In fact, he is, but Knowledge.  The illusionary ignorance born of attachment clouds the Knowledge.  As the ignorance is removed with Viveka, knowledge reveals.  Ignorance is to regard as ‘Me’ that which is not.  ‘I am not the body’.  ‘I am not the senses’.  ‘I am not the mind’.  ‘I am not the Buddhi’.  Viveka has to be applied to know and realize this.
The next shlokam mentions second way.  Tat Buddhi:  Tat is the term used for Paramaatman.  Buddhi is that which gives an affirmative suggestion.  Tat Buddhi is the Buddhi which knows only Tat.  Fill up the Buddhi with the conviction that, ‘He is everywhere.  Nothing else, but Him, is eternal’.
Tat Aatmana:  Aatmana here is used for mind.  Mind’s natural tendency is to go behind the senses.  Mind full of thoughts on Tat is Tat Aatmana.  Whatever work one is involved in, the mind is engrossed in thoughts on Paramaatman.  This is easier with Tat Buddhi.  Thoughts of world find no space in mind.
With the mind and Buddhi filled with Tat, self anchors on Tat.  That is Tat Nishta.
The journey does not end so long ‘I’ stands out.  Dissolution of ‘I’ and complete merging with Tat, is Tat Paraayana.  ‘I’ is not different from Him.  ‘I’ is Him.  Initially, we do not realize or experience this due to our ignorance.  Finally again, this can not be experienced, as there is no I to experience.
The next chapter is Dhyana Yog.  This is an introductory verse to Dhyana.  We acquire ignorance and perishable worldly objects through Karma.  Introspection is the means to know the Real, the Imperishable, Whole, that is Paramaatman.  That is probably why the materialistic, atheistic, communist groups do not encourage thinking and introspection.  They expect undisputed acceptance.  (Shri Mani, General Secretary, Communist Party of India (Marxist), said recently that ‘It is natural for a communist to kill anyone disagreeing.  What he spoke is a sample of such a thinking.)
-\-
विद्याविनयसम्पन्ने ब्राह्मणे गवि हस्तिनि

शुनि चैव श्वपाके पण्डिताः समदर्शिनः १८  
The knowers of the Self look with an equal eye on a Brahmana endowed with learning and humility, a cow, an elephant, a dog, and a pariah.
(V - 18)

The next seven verses (18 -24) elaborate on the attributes of a Karma Sanyaasi.

The world regards as higher an educated, but humble Brahmin.  The idiot, who eats dog’s meat and roams on the streets, is seen by the world as lower, may be as the lowest.  Can these two be seen with equal regard?  The cow is mild an affectionate.  The elephant is majestic and awe inspiring.  The dog may incite in us a desire to pick up a stone and hit.  Is it possible to see these lives with the same vision?  The differences are superficial.  There is a Divine unity beneath.  The one who can see is a Pandita.

Vishvamitra is another name of Sun.  He is a friend of everything in this world.  Differences do not matter to Him while offering his light and energy.  The earth sustains plants with nourishment.  It does not bother whether the tree bears sweet or bitter fruits or whether it is a cactus or bush or flowering plant or a trivial grass.  It offers its nutrients with the same motherly affection to every plant.  The rain falls equally over river and ditch.  Similar is the vision of a Pandita.  Differences do not matter.  The ignorant sees only the differences.

The Pandita is known not by his education, but by his vision.  He is a Pandita who can look beyond the obvious.  The Paramaatman is in and beyond everything in this world.  He sustains the world.  One who ‘sees’ this is a Pandita.
-\-
इहैव तैर्जितः सर्गो येषां साम्ये स्थितं मनः
निर्दोषं हि समं ब्रह्म तस्माद्ब्रह्मणि ते स्थिताः १९

(Relative) existance has been conquered by them, even in this world, whose mind rests in evenness, since Brahman is even and without imperfection.  Therefore, they indeed rest in Brahman.
(V - 19)

As we think, so we become.  We verily become that which fills up our thought.  That is the rule.  One who intensely seeks Paramaatman has to become Him.  What are His basic attributes?

Equanimity is a state of Paramaatman.  One seeking Him has to journey towards equanimity.  Distortions like Passionate desire, rage, avarice, fear, contempt are potent enough to disturb equanimity.  We all must have felt the tremours arising in our minds in states of desire, anger, jealousy etc.  Anything that disturbs equanimity within is adharmik, that takes us away from Divinity.  With mind filled with these emotions, one can not progress towards the Divine.  Opposite nobler emotions like detachment (Nispruha), pardon (Kshama), Charity, Courage, Love, Compassion etc. help grow equanimity.  These guide us towards Paramaatman.  Noble speech, noble thought, noble friends, noble surroundings, noble experiences, and everything noble help us in this direction.  ‘Sarve Bhadraani Pashyanthu’, says a Vedik Shanti Mantra.  May everyone see only auspicious sights.  It is one thing to be in an auspicious surrounding and entirely different to see auspicious everywhere.  Ekanath, with his disciples, was walking on a road.  There lay a dog’s dead and decomposed body.  The was swarmed by thousands of  worms and it was a horrible sight.  The disciples were disgusted with the sight, turned their faces away, held their noses tight to avoid the stinking smell.  Ekanath, who came behind, exclaimed, “See.  How orderly the dog’s teeth are!  Such is the beauty in God’s creation”.  A social worker said to a resident, “There is a person in your colony who distributes biscuits to street dogs daily”.  The resident replied, “Oh, that corrupt fellow?  Yes.  He lives in the next block”.  Now, this reply indicates his negative, adharmik attitude.  On the other hand, if the enquiry had been, ‘Does that corrupt employee of Municipal corporation live here?’ and the reply, ‘OH, Him?  He distributes half a kilo of biscuits daily to street dogs during morning walk’, then he is positive, dharmik.  One who sees purity, the positive attitudes, noble traits in everyone and everything around, he is exhibiting his dharmik swabhava.  He can rest in Brahman, because Nobility, Purity is the swabhava of the Divine.
-\-
प्रहृष्येत्प्रियं प्राप्य नोद्विजेत्प्राप्य चाप्रियम्
स्थिरबुद्धिरसम्मूढो ब्रह्मविद् ब्रह्मणि स्थितः २०

Resting in Brahman, with intellect steady, and without delusion, the knower of Brahman, neithers rejoices on receiving what is pleasant, nor grieves on receiving what is unpleasant.
(V - 20)

How long does the joy of getting a most desired object remain?  A child desires a doll.  It is adamant and restless to get it.  It is excited on getting the doll.  After playing, it replaces the doll into its box.  It carries the doll to iits bed.  How long?  A few days, at most a few weeks.  Then?  The doll joins other such dolls in the loft.  The doll is lost and the child’s jubiliation on getting a desired doll is lost too.  I can hear your murmur that children will be like that.  OK.  It is after a child.  How about a grown up adult?

He buys a car.  He is happy looking at it.  He loves to touch it.  He wipes out even little dust on it.  He takes the whole family to special places like a temple.  He loves to take friends for a late night drive?  He arranges soecial dinner for friends and family.  He remains in a jubiliant mood.  But, how long?  Ten days?  One month?  Six months?  His jubiliation dies down even before the sheen of the vehicle is gone.

Is the grief expressed by man on losing a fond object or person or on getting a disliked object or bitter experince, permenant or long-lasting?  Man has repeatedly experienced and continues to experience gloom and sorrow, on losing an object by theft or negligence, on not getting a job, on losing an opportunity, on a love failure, on getting an unfavourable experience or on not getting a favourable one and for so many other silly reasons.  How many days does this grief last?  The grief attained on death of a loved one seems to be the bitterest.  How many days does one grieve on death of life partner, or an affectionate dog, or most loved son?  In fact the grief is not for departure of the person, but is self-centered.  The situation that one self is put into due to the death causes sadness.  For instance, ‘I have been orphaned’, ‘You have left me in this pitiable state.  How will I manage without you?’ and such are the words spoken by the person grieving.

His second son died young.  He was in grief and crying aloud.  The people around pacified him saying, “Do not grieve.  It is destiny.  What can we do?  You have to calm yourself.  Think of your elder son and come out of grief”.  He said, “You do not know.  The elder son is not so smart like my second son.  You must have seen in newspapers today.  Every newspaper wrote about him and published his photoes.  You look at the crowd.  All the influential, famous men in city are here.  If only he was alive for two more months, he would have successfully contested and become a minster.  He was great.  All my hopes have been betrayed now.  What do I do?”  Is he sad for his son dying or losing an opportunity to shine in his glory?  Even this grief may not last more than a few months.

Such glee and gloom are short lived and unreal.  Realizing this, not getting blown away by euphoria under favourable gain and not getting drown in depressive grief under unfavourable loss and retaing equipoise is the main trait of a Karma Sanyaasi, anchored in Brahman.
-\-
बाह्यस्पर्शेष्वसक्तात्मा विन्दत्यात्मनि यत्सुखम्
ब्रह्मयोगयुक्तात्मा सुखमक्षयमश्नुते २१

With heart unattached to external objects, he realizes the joy that is in the Self.  With heart devoted to the meditation of Brahman, he attains undecaying happiness.
(V - 21)

He is repeating the essence of the previous shlokam in a different way.  Which are dear to us?  Which are not to our liking?  Those which offer max pleasure or favourable experience to the senses are dear to us.  And, those which offer pain or unfavourable experience are not.  The flower is dear to us.  Thorn is not.  Shadow is liked and hot Sun is not.  We are fond of touching a soft, silky surface and not fond of a harsh, rough one.  Embrace is liked and separation is not.  Sandal wood smell is to our liking and dried fish smell is not.  Sweet taste is loved and bitter is not.  (It may be the other way for some).  It is welcome, if a garland is offered.  If a chappal is hurled, it is unwelcome.  Profit is welcome and loss is not.  There is a link with external world in all these instances.  We may conclude that likes and dislikes take birth with contact with the outer world.  If this link is snapped, there is neither like nor dislike.  Is it possible to delink with the external world for a person with able body, active senses, mind and intellect?  Will he continue to live if he does so?  No.  But, one can definitely live and live well, disinterested in the outer world.  One can be without seeking enjoyment and without avoiding misery.  It is possible for one to be totally unconcerned about pleasure or pain, without even registering the pleasure or pain in an experience.  Shri Krishna suggests this.  Does a thorn not pierce His skin?  Of course, it does.  He does not have a buffallo’s skin.  His skin too is hurt and bled by a thorn.  But the experience stops at body level.  The experience does not enter inside Him.  It does not cause pain within and disturb the inner equanimity.
-\-
ये हि संस्पर्शजा भोगा दुःखयोनय एव ते
आद्यन्तवन्तः कौन्तेय तेषु रमते बुधः २२

Oh son of Kunti!  Since enjoyments that are contact-born are parents of misery alone, and with the beginning and end, a wise man does not seek pleasure in them.
(V - 22)

Does enjoyment cause the birth of misery?  How is that?  Let us list out all those which arouse enjoyment in us.  Let us bring each of those, one by one, on our memory screen.  Let us visualize a situation wherein this pleasurable experience continues.  At some point of time, the pleasure fades out and pain sets in.

·        You are Driving the car at high speed with the door glass lowered and.  The kiss of wind on the face is a pleasure.  May be, yes.  But, only for a few minutes.  If it continues for more than a couple of hours??
·        Soaking in a furious water-fall?  It is a pleasure!  Continue for half a day and test if it continues to be a pleasure.
·        Watching a movie over TV is pleasure?  May be for one or two movies.  Does the pleasure remains unfaded even after eight or ten movies?
·        Lying on the sea beach and enjoying the Sun is a pleasure?  Of course, it is, if limited to a few minutes.  What will be the measure of happiness, if forced to be lying there for hours?
·        Relishing Jilebis is a pleasure?  Yes, upto a few.  Some may gobble even a hundred jilebis.  Whether the experience will be a pleasure, is doubtful.
·        Embrace of a girl is pleasurable?  Yes, if released from the embrace within a minute.  If the embrace continues for half or one hour?  It will be suffocating and repulsive.  It will transform into a horrible experience.

We know we do not get, yet seek to gain pleasure again and again.  We hope that we will gain a different enjoyment, a greater enjoyment this time, that which was somehow missed in the previous experience.  If at all we get tired and disenthused by one object, we chase another object in the fond hope that this will surely give what that could not give.  Then there are those pleasures we have heard of and never enjoyed.  That is available in America;  this is available in the five star hotel; there is greater comfort in the seven star hotel in Dubai;  this model of the instrument has more convenient and comfortable features, which were not in the previous model;  latest version of this particular vehicle has such and such fascinating features;  Dreams like these whip us to run faster seeking newere and better enjoyments and the whole life is exhausted in this never exhausting run.  The objects may be at hand’s reach or in the fantasies.  But, the pleasure out of it is mere illusionary.  It appears to be but never is.

There is a popular story mocking at the idea of PR department in offices.  There was a time when the Aatmas were asked if they wanted to reach the heaven or hell, after death.  Aatmas wanted to visit both the places before deciding.  The front of heaven was peaceful.  There was no indication of any activity inside.  The Aatmas thought the place to be dull and boring.  There were exciting activities in front of the hell, dances, drinks and music.  All looked happy and enthusiastic.  The Aatmas opted for hell.  Doors were opened and the Aatmas let in.  To their shock and dismay, the scene inside was gory.  The Aatmas there were being subjected to harsh punishments, like whipping, hacking, roasting, piercing, frying etc.  The place was filled with shouts of agony.  The new Aatmas protested with the manager.  “This is absolute betrayal”, they said.  “This is hell.  What you saw outside is our PR department.  Previously, we had to forcefully pull the unwilling Aatmas in.  We appointed PR manager and our work became easier.  Now, the Aatmas enter hell on their own, toour great relief”, replied the hell manager.  Happiness is similar.  It seems, but never is.  There is only sorrow.

It is not that happiness is transient and short-lived.  It is birth place for sorrow.  The wise knows this and does not chase happiness, does not get plunge in happiness.  He stays away.  He recieves sorrow too in the same mindset as he recieved happiness.  He does not qualify as painful or pleasurable, anything that comes to him.  He is unconcerned, come what may.  The moment one recognizes a pleasure, he starts enjoying and starts wanting more of it.  When a pleasure from an object is recognized, the pain in its absence too is recognized.  Recognition of pain starts vain efforts at avoiding that.  Now, he is completely caught in this web.    He is wise, who, through introspection, recognizes this trap and keeps away.
-\-
शक्नोतीहैव यः सोढुं प्राक्शरीरविमोक्षणात्
कामक्रोधोद्भवं वेगं युक्तः सुखी नरः २३

He who can withstand in this world, before liberation from the body, the impulse arising from lust and anger, he is steadfast in Yog, he is a happy man.
(V - 23)

He mentions both Kaama and Krodha, lust and anger.  Kaamam is the base and krodha rises out of it.  Kaama is not only sexual desire.  Desire to gain pleasure from any object or person or position in the world is kaama.  Sex is but a small part in the expanse of Kaama.  Krodha is born out of the pain gained from the objects or persons or positions in the world.  When kaama faces hurdles, krodha is born.  When Kaama is gained without any hurdle, misery is born.  Kaama restricted raises krodha and kaama unrestricted gives birth to misery.  As pleasure is to be got from other lives or objects, exploitation and violence are natural consequences.  (These are not different.  Exploitation is another form of violence).

The western scientists and socialogists believe that man is basically a ‘bundle of desires’ and survives only on and for desires.  There is a hidden desire behind every action of his, they say.  Hence there are only two options before man, according to them;  unshackled fulfillment of desires or impose restrictions.  The wester world chose the first option.  As a result, depression, frustration and suicides became widespread.  On the other hand, rage and violence result out of restrictions imposed.  Both the options damage.  Our elders like Shri Krishna suggest a third option.  ‘Transcend Kaama’, ‘journey beyond kaama’, ‘let not its fury tumble you’, they say.  Our elders have established systems like joint family, early marriage, etc. with a view to help individuals overcome kaama, help them survive onslaught of kaama.

He is Blissful, a Yogi, says Shri Krishna, who travels beyond Kaama and Krodha in this very life.

We expect to access pleasure from others.  Those are not self sufficient.  They too chase others in search of pleasure.  How can a beggar feed others?  One who is nat happy himself, can not give happiness to others.  One who in pit himself, can not lift others.  Only one who is complete, can fill up the deficiencies in others.  You are Bliss incarnate.  Travel inward to seek happiness.  You are Whole, without any blemish, whatsoever.  Realize and be in undeminishing bliss.  Shri Krishna lays foundation for Dhyana Yog.  He elaborates further in the next chapter.
-\-
योsन्तःसुखोsन्तरारामस्तथान्तर्ज्योतिरेव यः
योगी ब्रह्मनिर्वाणं ब्रह्मभूतोsधिगच्छति २४

Whose happiness is within, whose relaxation is within, whose light is within, that Yogi alone, becoming Brahman, gains absolute freedom.
(V - 24)

Happiness is within, not outside.  Peace is within, not outside.  Knowledge is within, not outside.  Let us travel inwards.  Let us search within.  He who finds is a Sanyaasi.  He is Sankhya Yogee.  This is what Shri Krishna says here.  These three are man’s most sought after and most searched for.  He engages in all sorts of ventures for happiness.  He runs all around for peace.  He is tearing space and earth apart for knowledge.  He can find only sorrow outside, not happiness; only stress and excitement, not peace; only information, never knowledge.  One who realizes this and travels inward, attains Brahman.
-\-
लभन्ते ब्रह्मनिर्वाणमृषयः क्षीणकल्मषाः
छिन्नद्वैधा यतात्मानः सर्वभूतहिते रताः २५
कामक्रोधवियुक्तानां यतीनां यतचेतसाम्
अभितो ब्रह्मनिर्वाणं वर्तते विदितात्मनाम् २६

With imperfections exhausted, doubts dispelled, senses controlled, engaged in the good of all beings, the Rshis obtain absolute freedom.

Released from lust and anger, the heart controlled, the Self realized, absolute freedom is for such Sannyaasis, both here and hereafter.
(V – 25, 26)

Shri Krishna compiles and concludes in these two shlokams, His description of a Karma Sanyaasi in the previous seven shlokams.  You start at any point, the other attributes will follow and attainment of Brahman is achieved.  ‘Sarva Bhoota Hite Rathaah’ is an important attribute of a Karma Sanyaasi.  It means one who strives for the well-being of all lives.  The aim is not service, but, attainment of Brahman.  Service can not become the goal.  It ought to be an attitude.  A teacher was talking about helping others.  “We should all do at least one good act of service daily.  Whenever I ask in the class, you should explain the service done by you on the previous day”.  One of the students asked him to explain what he means by ‘service’.  “For instance, taking an old person across the road can be a service”, replied the teacher.  The next day when he asked if they could do any service, only three students raised their hands in affirmation.  The teacher was happy.  He asked them to explain the service done them.  Each one said that he took an old lady across a busy road.  The teacher said they were blessed with an opportunity to serve and appreciated that their acts had helped three old persons.  The students replied, “No Sir.  There was only one lady and she was not willing to come across the road.  We joined together and forcefully took her across the road”.

On the one hand, liquor is gloriously advertized and every one is encouraged to get addicted and on the other a service organization is run for deaddiction;  on the one hand, destruction of jungles to feed huge factories and hugely funded campaign for saving trees and conserving forests, on the other;  On one hand, unlimited mechanization, accumulation of wealth, exploitation, in an economic system which boosts poverty and on the other, distribution of ‘free’ materials in the name of serving the poor;  on the one hand, inciting unchecked desire and lust, selfishness through media and TV channels and running on the other, huge service organizations for orphans, old, disabled, women in distress are run on the other;  This is the state of affair when service becomes the goal.  The edifice of Christianity is built on such a paradox.  Service has to become an attitude and not an ambition.

The body, mind, intellect that came with us in birth and all those like wealth, name, fame, position, etc. earned with the help of these, are instruments of service in this worldly life.  These have to offered in service of humanity and other lives.  These do not belong to us, nor are these for our selfish needs.  The journey towards Brahman is best started with this effort.
-\-
स्पर्शान्कृत्वा बहिर्बाह्यांश्चक्षुश्चैवान्तरे भ्रुवोः
प्राणापानौ समौ कृत्वा नासाभ्यन्तरचारिणौ २७
यतेन्द्रियमनोबुद्धिर्मुनिर्मोक्षपरायणः
विगतेच्छाभयक्रोधो यः सदा मुक्त एव सः २८

Shutting out external objects, steadying the eyes between the eyebrows, restricting the even currents of Prana and Apana inside the nostrils;  the senses, mind and intellect controlled, with Moksha as the supreme goal, freed from desire, fear and anger; such a man of meditation is verily free for ever.
(V – 27, 28)

He is introducing the rules of Dhyana here.  There is no harm in objects.  The attraction for these is the problem.  KarmaYog is getting rid of this attraction by offering the worldly instruments in service of the world.  Sankhya Yog is giving up worldly objects along with the attraction for them through step by step questioning and introspection.  Shri Krishna is explaining the way to achieve the same objective (Dhyana Yog) through focussed meditation on the thoughts of Paramaatman.  Two aspects are important in Dhyana Yog.  Focussing on (Bhruva Madhya) the spot at the center of eyebrows and attaining equilibrium in inhalation and exhalation.  The objects outside may cause disturbance if eyes are kept open, while sleep may result if the eyes are kept closed.  By focussing the sight at the center of eyebrows (or at the tip of the  nose), both these are avoided.

The movement of Praana and apaana (inhalation and exhalation) are different.  These become more erratic when emotions like lust, anger, fear etc. attack the mind.  With sustained effort, the breath is regularized and the senses, mind and intellect are restrained.  The emotions are diminished.  He is ‘Moksha Parayana’, according to Shri Krishna, who remains firmly in thoughts on the Paramaatman.  One who achieves this state through practise is ‘liberated’.
-\-
भोक्तारं यज्ञतपसां सर्वलोकमहेश्वरम्
सुहृदं सर्वभूतानां ज्ञात्वा मां शान्तिमृच्छति २९

Knowing Me as the dispenser of Yagnyas and asceticisms, as the Great Lord of all worlds, as the Friend of all beings, he attains peace.
(V - 29)

Shri Krishna’s words are special.  Today, ‘secularism’ is a fashionable word.  There is a cynical attitude to exclude God even while speaking on Yog, Sankhya, Dhyana etc.  One of my friends goes to schools to teach Yog to the students.  One day, correspondent of a school approached him with a request.  “Sir!  Please avoid chanting ‘OM’ in your Yog class.  Parents of a muslim student have taken obkection to this”, he pleaded.  (The surprising aspect is that he never cared to visit the class even once to know what is being taught.  We can know his concern for his students?  Another surprising aspect is that there were eight hundred Hindu students in the school.  Parents of the only Muslim student were alert about the activities in the school.  Can we know the concer the Hindu parents have about their own children??)  I was to talk on The Gita to an audience in town hall.  A few minutes before the start, the organizer came to me and said, “Sir, I have a request.  Let your be general and not communal.  Please avoid words like Dharma, Paramaatman etc. in your talk.  A few Christians have also come to attend the meeting”.  Can we eliminate Paramaatman from the Gita?  Can we keep aside Dharma from the Gita?  (I talked as I had planned.  As is usual, the secretary was not seated in the audience to check my speech and was busy chatting outside the hall).

Shri Krishna explained Karma Yog and Sankhya Yog.  He also elaborated on the importance of Dhyana.  He is now reminding the importance of dedication to Paramaatman.

Shri Krishna was Arjuna’s friend, relative, servant who drives his chariot and and feeds and nurses the horses.  Here, He claims to be Sarva Loka Maheshwara.  Arjuna could understand this in proper perspective.  We must also do the same.

Bhoktaaram Yagya tapasaam:  The offerings in Yagya and Tapas are for Me.  I consume those.  We do many good deeds.  We tend to take self as the doer or consider the instruments with which we do as our own.  Similarly, we tend to regard the one for whom we perform the benovelent act as the reciever of the act.  For instance, if we feed a dog, we regard the dog as the reciever of the food.  Shri Krishna says that ‘Me, not the dog, is the reciever’.  He dwells in every life and is the ‘Bhota’.  We perform Yagya and seek fruits from the offer the yagya.  The instruments are His.  The doer of the act is Him.  The reciever of the fruits is Him.  When we consider the instruments as ‘mine’, we regards self as the doer and the reciever of the fruits (Bhokta).  Such acts bind us.  When fruits are sought for self, the holy act becomes unholy.  Let us do every benovelent act for Him and leave the fruits to Him.  Then the acts remain holy and do not bind.

Sarvaloka Maheshwara:  There is an Eashwara (Lord) for each of the many worlds.  All of them have been created and vested with power by the Paramaatman.  Hence the Paramaatman is Eashwara (Lord) of all the worlds.  Everything belongs to Him.  Then, how do we claim a portion to be ‘mine’?  On the one hand, recite mantras to mean ‘You are the Lord of everything, sing bhajans saying ‘everything is yours’, perform Homa repeating the mantra, ‘Idam Na Mama’ i.e. this is not mine, and on the other, we foolishly put up so many claims, ‘this is my wife’, ‘this is my house’, ‘this is my son’, ‘this is my body’, ‘this is my money’, ‘this is my company’ and so on.

Suhrudam Sarva Bhootaanaam: He is a friend to every life.  He is the protector to all the lives.  Suhrud has nothing to gain, yet, seeks welfare and good of all.

One who realizes this attains perfect peace.
-\-

तद्सदिति श्रीमद्भगवद्गीतासूपनिषत्सु ब्रह्मविद्यायां योगशास्त्रे श्रीकृष्णार्जुन संवादेकर्म सन्न्यास योगो’ नाम पञ्चमोsध्यायः

Thus concludes ‘Karma Sanyaasa Yog’, the fifth chapter in the grand dialogue between Shree Krishna and Arjuna, called the Shreemad Bhagawad Geetha, which is verily an Upanishad, elaborating on ‘The Divine Knowledge’ and also describing the ‘Way to Godhood’.
\\\\\ HARIH OM TAT SAT \\\\\

Comments

Popular posts from this blog

The BHOGI West Versus YOGI East (1)

ॐ (This is Copy Paste of one of my books. The book was written in my personal diary way back in 2000, during my first visit and stay in South Africa. It was later printed and published in 2012. Niraamay Publication, Nagpur. Rs. 20/-) My words, before you read...... This book may also be titled ‘INDIA versus BHARAT’. These two names indicate two mindsets.  India wants to deny Bharat, but can not, as that is Her real identity.  Bharat has never been against change and modernization.  Modernization should not be a garb for Westernization or Americanization.  In fact, Westernization may be a wrong term, as every state in Europe is in search of its identity or roots. I emphasize again that two states, America and Bharat are not being compared and contrasted.  Two mindsets are being compared.  There is no intention to brand one as superior and the other as inferior.  The two are products of their respective attitudes.  One sees what is perceivable through senses and rejects

கீதையில் சில சொற்றொடர்கள் - 31

ॐ கீதையில் சில சொற்றொடர்கள் - 31 चातुर्वर्ण्यं मया सृष्टं गुण कर्म विभागशः  ... (अध्याय ४ - श्लोक १३) சாதுர்வர்ண்யம் மயா ஸ்ருஷ்டம் குண கர்ம விபாகஶஹ்  ...  (அத்யாயம் 4 - ஶ்லோகம் 13) Chatur VarNyam Mayaa Srushtam GuNa Karma Vibhaagashah ... (Chapter 4 - Shlokam 13) அர்தம் :   சாதுர் வர்ண்யம் மயா ஸ்ருஷ்டம்... குண கர்ம விபாகஶ :   குணம் மற்றும் கர்மங்களின் அடிப்படையில் நான்கு வர்ணங்கள் என்னலே படைக்கப் பட்டது. சாதுர் வர்ண்யம் மயா ஸ்ருஷ்டம்... குண கர்ம விபாகஶ :  சதுர் வர்ணங்களை, நான்கு வர்ணங்களை நான்தான் ஸ்ருஷ்டித்தேன், என்கிறார் ஸ்ரீ க்ருஷ்ணன்.  இதில் என்ன ஆஶ்சர்யம் ??  ப்ரக்ருதியில் உள்ள அனைத்துமே அவர் படைத்தவை என்னும்போது, சதுர் வர்ணங்களையும் அவர்தானே படைத்திருக்க வேண்டும் ??  கீதையின் இந்த வாக்யம் நாஸ்திகவாதிகள், கம்யூனிஸ்ட்கள், கடவுள் மறுப்பு இயக்கத்தினர் என்று கடவுளை ஏற்காதவர்களையும் நெளிய வைக்கிறது.  கடவுளே படைத்திருக்கிறார் என்றால் அதை அழித்தொழிக்க முடியாது என்று கருதுகிறார்களா ??  இவர்கள் அனைவரும் ஜாதி அமைப்பை எதிர்க்கிறார்கள்.  அதுவே ஹிந்து ஸமுதாயத்தின் அனைத்து

ஜ, ஷ, ஸ, ஹ, க்ஷ, ஸ்ரீ ....

ॐ ஜ , ஷ , ஸ , ஹ , ஶ , க்ஷ , ஸ்ரீ என்ற எழுத்துக்களை வடமொழி எழுத்துக்கள் என்கிறான் ஒருவன். ஸம்ஸ்க்ருத எழுத்து என்கிறான் ஒருவன் . மூடர்கள் .  அறியாமையில் பேசுகின்றனர் . தவறான நோக்கத்துடன், நம்முள் பேதத்தை ஏற்படுத்திட எவனோ புதைத்துச் சென்ற விஷத்தை , அது விஷம் என்று கூட அறியாமல் பேசுகின்றனர் . வட என்பது திஶை . திஶைக்கு மொழி கிடையாது . (இசைக்கும் மொழி கிடையாது . கவிதைக்குதான் மொழி . தமிழிசை மன்றம் என்பதெல்லாம் அபத்தம் .) தமிழகத்திற்கு வடக்கில் பாரத தேஶத்தின் அத்தனை ப்ராந்தங்களும் (கேரளம் தவிர்த்து) உள்ளன . தெலுங்கு , மராடீ , போஜ்புரி , குஜராதீ ... அனைத்து மொழிகளும் வட திஶையில் பேசப்படும் மொழிகள் .  இவை எல்லாம் வடமொழிகள் . (கன்யாகுமரி ஆளுக்கு சென்னை பாஷை கூட வடமொழிதான்) . இந்த எல்லா மொழிகளிலும் இந்த ஶப்தங்களுக்கு எழுத்துக்கள் உண்டு .   தெலுங்கில் జ  , స  , హ .. . என்றும் ,   கன்னடத்தில்   ಜ , ಸ , ಹ , ಕ್ಷ .. என்றும் , மராடீயில் . ज , स , ह , श , क्ष,.. என்றும் குஜராதியில்     જ , સ , હા , ક્ષ  , என்றும் ,   பெங்காலியில் জ  ,   স , হা  , ক্ষ ... என்றும் ஹிந்தியில் ज , स , ह ,